Porovnávajme premeny miest a obcí! Súťaž s Ľubovnianskymi novinami, kde hľadáme porovnania lokalít na fotografiách, pokračuje. Posielajte snímky – minulé i súčasné! Najaktívnejších prispievateľov odmeníme v závere roka.
Snímky Jozefa Majerníčka z Nižnej ulice v Starej Ľubovni v súčasnosti spájajú ulice Farbiarska a Garbiarska. Pôvodný záber je vyobrazený na pohľadnici, ktorá bola vydaná starolubovnianskym spotrebiteľským združením a bola poslaná do Miškolca dňa 5.9.1909. Je na nej aj pečiatka pošty v Budapešti. Na averznej, teda lícovej strane pohľadnice je v maďarčine uvedené "Állami ovoda", čo v preklade znamená "Štátna škôlka". Súčasný pohľad zachytáva stav budovy v súkromnom vlastníctve po viacerých stavebných úpravách.
Foto: Jozef Majerniček
Článok bol uverejnený v Ľubovnianskych novinách č. 30 (17. august 2022)
Comentarios